Belong

Принадлежу

Я не имею права смотреть на тебя так,
Я не разрешаю себе думать о том, о чем я думаю
Делая вид, что все, черт возьми, прекрасно.
Ловлю каждый твой взгляд,
Пока он не станет задумчивым (букв: ожидая, пока он станет немигающим)

Я хочу обнять тебя,
Я хочу прикоснуться к тебе,
Я хочу быть твоей, 
Но я не могу.
Потому что я принадлежу,
Ты принадлежишь,
Мы принадлежим
Кому-то еще.
Я хочу обнять,  Я хочу прикоснуться, Но я не могу…

Мой разум принадлежим тебе.
Я хотела бы стать твоей кошкой,
Сидеть у тебя на коленях,
Нежиться в твоих объятьях,
Прощать озорные прикосновения, маскарады,
Но это невозможно в реальной жизни.

Я хочу обнять тебя,
Я хочу прикоснуться к тебе,
Я хочу быть твоей, 
Но я не могу.
Потому что я принадлежу,
Ты принадлежишь,
Мы принадлежим
Кому-то еще.
Я хочу обнять, Я хочу прикоснуться, Но я не могу…

Твоя улыбка,
Твои глубокие глаза,
Говорящие мне «До свидания»…
Когда в толпе,
Среди миллионов лиц,
Я вижу твое лицо
И оборачиваюсь…