I'll Take That Applause

автор:

Protomartyr

жанры: post-punk
альбомы: Under Color of Official Right

рейтинг: ★★★★★ / 4.9 / 853 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

And I'll take that applause
Because I deserve it
The audience is but vapor in my hand

And I'll take that applause
Because I need it
Six-winged seraph flying over my head

Nothing ever after
Nothing ever after

And I'll take that applause
Because I lose it
Cherubim and diadems and little birds that sing

Nothing ever after
Nothing ever after

And I'll take that applause
Because I deserve it
I saw you drop, what came out of your head?

Nothing ever after
Nothing ever after

И приму я хлопки,
Ведь их заслужил я,
И зрители – лишь испарина руки

И приму я хлопки,
Они нужны мне,
Серафим на шести крылах летит

А потом не будет,
А потом не будет

И приму я хлопки,
Ведь их утрачу,
Херувим и венцы, и пташечки поют

А потом не будут,
А потом не будут

И приму я хлопки,
Ведь их заслужил я,
Чем капнул ты прямо из головы?

Ничего не будет
Ничего не будет


* поэтический (эквиритмический) перевод

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Protomartyr американский коллектив играет пост-панк. Основались в 2008 в Detroit. Состав - Joe Casey вокал, Greg Ahee гитара, Alex Leonard барабаны и Scott Davidson басс.

А как ты думаешь, о чем песня "I'll Take That Applause" ?