Je t'Adore

автор:

Kate Ryan

жанры: dance, pop, eurodance
альбомы: Alive

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1566 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Dat is alles wat je voor mij bent

Je kwam voorbij en je deed mijn gevoelens vliegen
Je schudde me omhoog wanneer je me naar de hemel nam
Ik dacht nooit dat ik zo hoog kon komen

Ik bemin je
Ja je liet het me voelen
Ik bemin je
En ik meen het echt
Je geeft me net een beetje meer
Van alles waar ik op gewacht heb
Ik bemin je
Hier is mijn hart dus neem het maar 
Ik bemin je
Schat, je breekt het niet
Je liet me op de grond vallen
Ik ben van jou zoals je maar wil
Ooh ik bemin je

Tot ziens voor alle leugens die ik hoorde
Je maakte een ander soort meisje 

Je sloot me uit en je deed mijn gevoelens vliegen
Je schudde me op wanneer je me naar de hemel nam
Ik dacht nooit dat ik zo hoog kon komen

Ik bemin je
Ik kan zonder je niet ademen
Ik bemin je
Ik ben mezelf niet zonder je

Je was de stormloop die ik miste
Ik deed de wens dat ik een kus zou voelen
Zoals dit

Ik bemin je
Ja je liet het me voelen
Ik bemin je
En ik meen het echt
Je geeft me net een beetje meer
Van alles waar ik op gewacht heb
Ik bemin je
Hier is mijn hart dus neem het maar 
Ik bemin je
Schat, je breekt het niet
Je liet me op de grond vallen
Ik ben van jou zoals je maar wil
Ooh ik bemin je

Я обожаю тебя

Ах...
Воплощение всех моих мечтаний,
Вот кем ты для меня являешься

Ты пришел и заставил меня ощутить полет,
Взбудоражил и вознес меня к небесам,
Я никогда не думала, что смогу оказаться так высоко.

Я обожаю тебя и не могу скрывать этого,
Я обожаю тебя, любому это видно.
Ты дал мне немного больше
Всего того, чего я ждала

Я обожаю тебя, вот мое сердце, возьми его,
Я обожаю тебя, только ты можешь разбить его,
Ты заставил меня пасть к твоим ногам,
Чего бы ты ни захотел, я принадлежу тебе.
(Я обожаю тебя)

Прощай, вся ложь, которую я слышала,
Ты сделал меня абсолютно другой девушкой

Ты свел меня с ума и заставил ощутить полет,
Взбудоражил и вознес меня к небесам,
Я никогда не думала, что смогу оказаться так высоко.

Я обожаю тебя и не могу скрывать этого,
Я обожаю тебя, любому это видно.
Ты дал мне немного больше
Всего того, чего я ждала
О да...

Я обожаю тебя, вот мое сердце, возьми его,
Я обожаю тебя, только ты можешь разбить его,
Ты заставил меня пасть к твоим ногам,
Чего бы ты ни захотел, я принадлежу тебе.
О... я обожаю тебя

Ты — тот адреналин, которого мне не хватало,
Я загадала желание ощутить ещё один поцелуй,
Такой же, как этот.

Я обожаю тебя, вот мое сердце, возьми его,
Я обожаю тебя, только ты можешь разбить его,
Ты заставил меня пасть к твоим ногам,
Чего бы ты ни захотел, я принадлежу тебе.

О...
Я обожаю тебя

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Кэйт Ра́йан (Kate Ryan, при рождении Katrien Verbeeck, 22 июля 1980 года, Тессендерло, Бельгия) — бельгийская поп-певица. Начала карьеру в 2001 году, а в 2006 году представила Бельгию на Евровидении с песней «Je t’adore», заняв 12-е место в полуфинале.Райян родилась в маленьком селе Тессендерло, Бельгия.Росла в музыкальной семье, с детства имела тягу к музыке. В возрасте 8-ми лет начала играть на пианино и... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Je t'Adore" ?