Mountains from the Train

[Припев: NaS & Keri Hilson]
Цепочка блестит,
Переходим с одной полосы движения на другую
В двухместном купе,
Можете его любить или ненавидеть.
По той же причине (по желанию)
Он не может уйти -
Он нужен игре,
Плюс людям нужно в кого-то верить (в это)
Итак, мы верим в Божьего сына,
Поскольку они знают, что я дам им то, что нужно,
Они ищут... героя.
Думаю, это и делает меня... героем...

[1-ый куплет: NaS]
Ещё одна глава
Самого "чистого" рэпера.
Безупречный джентльмен,
На его плечах одежда бренда "Crooks And Castles"  1
Любитель Maybach,
Притягивающий взгляды девушек экзотической внешности.
Хочу вас закадрить,
Называйте меня хиропрактиком  2,
Работающим в стиле Муэй Тай  3.
Я сгоню с вас семь потов,
И, конечно же,
Я босс
Ещё с тех времён,
Когда пареньком сотрясал дискотеки
В велюровом спортивном костюме,
Разъезжал на чёрном Мерине 190.
Теперь, когда я прихожу за покупками,
Магазины закрываются.
А когда-то я грабил поезда
С чулком на лице.
Я - это Он!

[Припев: NaS & Keri Hilson]
Цепочка блестит,
Переходим с одной полосы движения на другую
В двухместном купе,
Можете его любить или ненавидеть.
По той же причине (по желанию)
Он не может уйти -
Он нужен игре,
Плюс людям нужно в кого-то верить (в это)
Итак, мы верим в Божьего сына,
Поскольку они знают, что я дам им то, что нужно,
Они ищут... героя.
Думаю, это и делает меня... героем...

[2-ой куплет: NaS]
Автомат с резиновым покрытием на рукоятке -
Подойдите ко мне, я порву ваших бойцов пополам.
Доминантный самец в группе горилл, никелированный магнум -
Молодой, богатый и вспыльчивый,
Молодая суч*а, я бесстыдник.
Я ношу всё чёрное, на этом фоне брюлики - высший класс.
И каждый раз, когда я смыкаю веки,
Я всё ещё вижу свой городок, вижу мост,
Вижу мечты, до воплощения которых не дожили мои братки:
Скажите ангелам открыть для меня врата...
От девяти винтовок Беретта  4 и поступков на свой страх и риск
До загулов в винных погребах,
В гольф-клубах и на складах табачных изделий -
Вот, что я называю "зрелый",
Вот, что я называю "бандит",
Вот, что я называю "делец",
Вот, что я называю "гангстер"
В полном смысле этих слов, чёрт возьми!
Я хочу наварить ещё больше бабла,
С каждым шагом приближаясь к 14 сентября - это моя мечта.
Так я буду обеспечен до конца жизни.
Я многие вещи вижу яснее,
Именно поэтому меня боятся,
Поехали!

[Припев: NaS & Keri Hilson]
Цепочка блестит,
Переходим с одной полосы движения на другую
В двухместном купе,
Можете его любить или ненавидеть.
По той же причине (по желанию)
Он не может уйти -
Он нужен игре,
Плюс людям нужно в кого-то верить (в это)
Итак, мы верим в Божьего сына,
Поскольку они знают, что я дам им то, что нужно,
Они ищут... героя.
Думаю, это и делает меня... героем...

[3-ий куплет: NaS]
Это всеобщий апартеид -
Я связан по рукам и ногам, корпоративная сторона
Мешает всем вам ходить по магазинам и делать покупки.
Сначала за это были Лос-Анджелес и Даг Моррис  5,
Но статья в Newsweek  6 напугала больших шишек.
Они сказали: Nas, зачем он пытается это делать?
Мои адвокаты считают успешными лишь звёзд чартов Billboard  7,
Забывая, что с самого начала лишь Nas был единственным истинным мятежником.
Я по-прежнему в музыкальном заключении - в тюрьме за рэп.
Попробуйте сказать Бобу Дилану, Брюсу или Билли Джоэлу,
Что им нельзя петь о том, что у них в душе!
В итоге этому нет названия.
Я никогда ничего не меняю, но люди, запомните вот что:
Если Nas не может этого говорить,
Подумайте об этих талантливых детишках
С новыми идеями в голове,
Которым говорят, о чём и можно, а о чём нельзя петь.
Я не могу сидеть и молча смотреть на это,
Поэтому, чёрт, я выскажу это,
Нравится вам это или нет,
И вам необязательно принимать это.
Я - делец, попивающий в студии
Коктейль Don Julio.
Не важно, как называется CD,
Я непобедим, вы все,
Поехали!

[Припев: NaS & Keri Hilson]
Цепочка блестит,
Переходим с одной полосы движения на другую
В двухместном купе,
Можете его любить или ненавидеть.
По той же причине (по желанию)
Он не может уйти -
Он нужен игре,
Плюс людям нужно в кого-то верить (в это)
Итак, мы верим в Божьего сына,
Поскольку они знают, что я дам им то, что нужно,
Они ищут... героя.
Думаю, это и делает меня... героем...


1 - предполагаемая этимология: crooks - жулики, мошенники, castles - дворцы, построенные на награбленные средства
2 - мануальный терапевт
3 - вид тайского боевого искусства
4 - Beretta - одна из главных итальянских компаний по производству оружия
5 - Doug Morris (родился в 1938), председатель правления Universal Music Group с ноября 1995 года
6 - американский еженедельный иллюстрированный журнал
7 - еженедельный американский журнал, посвящённый музыкальной индустрии