Mala vida

автор:

Mano Negra

жанры: pop, ska, latin, rock
альбомы: Best Of 2005, Amerika Perdida, Patchanka, In The Hell Of Patchinko

рейтинг: ★★★★★ / 5.6 / 1601 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Tú me estás dando mala vida
Yo pronto me voy a escapar
Gitana mia por lo menos date cuenta
Gitana mia por favor
Tú no me dejas ni respirar
Tú me estás dando mala vida

Cada día se la traga mi corazón!

Dime tú porque te trato yo tan bien
Cuando tú me hablas como a on cabrón
Gitana mia!
Mi corazon esta sufriendo
Gitana mia por favor
Sufriendo malnutrición
Tú me estás dando mala vida

Cada día se la traga mi corazón!

Жизнь невыносима

Ты делаешь мою жизнь невыносимой
Скоро я сбегу от тебя
Милая моя, ты хотя бы пойми
Милая моя, пожалуйста
Ты мне даже вздохнуть не даешь
Ты делаешь мою жизнь невыносимой!

Мое сердце это терпит каждый день!

Скажи мне, почему я к тебе со всей душой,
А ты со мной разговариваешь, как со скотиной,
Милая моя!
Моя сердце страдает
Милая, пожалуйста
Страдает от плохого обращения
Ты делаешь мою жизнь невыносимой!

Мое сердце это терпит каждый день!

Перевод: Ogro © lyrsense.com

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:История группы начиналась в середине восмидесятых годов прошлого века. Мануэль Чао (Ману Чао) родился в Париже. Его отец, Рамон Чао – испанский писатель, написавший несколько книг и работавший во влиятельной газете "Le Monde". Так вот Мануэль, Сантиаго Касариего (Santiago Casariego) который так же был родом из Испании и кузен Ману вместе с другими музыкантами организовали группу Le Hots Pants (Горячие... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Mala vida" ?