Японская группа AFRIRAMPO - это дуэт двух сестер: Они (ONI, гитара, вокал) и Пика (PIKA, ударные, вокал). Их сценические имена довольно близко отражают сочетание энергии и веселого безумия, которое являют собой Afrirampo: "oni" значит «демон» или "оно" в игре в «пятнашки», а Pika (Pikacyu) взято от названия заряженного электричеством монстрика из «Покемона». Их любимый цвет - красный - соответствует им как нельзя лучше.
Выросшие в Осаке, Япония, сестры начали играть, будучи подростками, выбрав свои инструменты, можно сказать, случайно: «Не было никакой особой причины… они просто подошли нашим телам!» Они играла с инструментальным трио Hankoki, а Пика - с женским психоделическим квартетом под названием Z. Ни одна из этих групп, однако, не выпустила никаких записей, а в мае 2002-го года, когда Они и Пика было соответственно 18 и 19 лет, они образовали дуэт Afrirampo, решив, что барабанов, гитары и вокала будет достаточно.
На вопрос о происхождении своего названия они отвечают, что его идея принадлежит их матери: «Наша великая мама дала его нам. Оно означает 'Обнаженные - душа, музыка, член, голова, ум, животное!'. По существу, 'Обнаженный рок'».
Их смесь стилей не вызывает в уме ничего иного, так что и мы примем это определение. Взяв равные части garage-рока, хаоса free-рока, tribal-ритмов и психоделической жажды к экспериментированию, Afrirampo действительно выражают свободный музыкальный дух.
Ультра-безумный дуэт искусно заполнил долго пустовавшую нишу подобной музыки на андерграундной сцене Осаки. С момента образования слава об их умопомрачительных представлениях распространялась со скоростью лесного пожара. За два года они успели дать два тура по США (в т.ч. одно с Lightning Bolt) и побывать в Европе в качестве открывающей группы для Sonic Youth.
«Публика совершенно разная», - говорит Они. - «В Японии большая часть людей просто смотрит и слушает, очень серьезно и спокойно. В США все они очень возбужденные, шумные и открыто наслаждающиеся концертом, пьяные… как на вечеринке!» Девушки любят выступать везде, но: «Спокойная публика - это грустно, на самом деле, потому что мы не можем понять - хорошее получается шоу или плохое». В июне 2004-го Afrirampo на месяц отправились в Африку, чтобы "пожить с пигмеями", где они также записывали композиции с местными жителями. После этого вышел их мини-альбом «AFRIRAMPO», а осенью 2004-го - дебютный альбом «А».AFRIRAMPO
Обычно, по словам сестер, их песни рождаются из сочетания импровизации и композиции, и это четко прослушивается в их работах: в них присутствует спонтанность, приходящая во время импровизаций, и, в то же время, песни остаются связанными, никогда не переходят в несфокусированные "джэмы". Практически все композиции рождаются в студии, и хотя обе участницы дуэта поют, концентрируются они в основном на музыке. Они говорит: «Мы не думаем много о словах. Иногда это просто звуки, иногда - песни о любви».
Звук Afrirampo в целом колеблется между дикими, свободными и плотными, сложными аранжировками. Однако хотя их записи, несомненно, захватывающие, необходимо подчеркнуть, что Afrirampo - это все-таки концерты. Одетые или "полураздетые" в сценические костюмы, Они и Пика возвращают свой рок назад к его первозданным корням. Поэтому их грядущий в апреле 2005-го года релиз на Kioon/Sony под названием «URUSAINJAPAN» будет мудро сделанным с этой точки зрения: он будет содержать сразу и аудио-диск, и DVD, что позволит более широкой аудитории оценить тот особый спектакль, которым является шоу Afrirampo.
Afrirampo преподносят нам дикий, сумасшедший хаос с улыбкой, а иногда и с плохо контролируемым смехом. Они просто кричат нам: «Любите нас! Спасибо вам БОЛЬШОЕ!»