Reminiscence

автор:

Versailles

жанры: instrumental, japanese, metal
альбомы: JUBILEE

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1248 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

nemuri nai yoru ga tsuzuku anata ni aitai
togirete yume utsutsu utakata no negai
utagau koto mo nakute wo tori
futari aruite kita kono michi
nee, yakusoku shita yo de

donna ni ooki na kabe mo
futari de koete ikou
doushite mou inai de
ima sugu anata ni aitai

tozashita mama no kokoro subete ga kowakute
doko made yukeba ii? mou arukenai yo
uta ga aeru kara yume wo mite
baka kieyuku sanzou
sou nagareboshi no you ni

mabushii hikari wa anata
yozora wo mado no namida
kokoro nokagi ni natte
tozashita tobira wohiraite

itsuka anata ni aeru nara kiitai

donna ni ooki na kabe mo
futari de koete kita ne, arigatou
mou nemuttete hitori de arukeru kara

anata wo mite ita yume wo
kokoro no kagi ni kaete
kanarazu kono yozora ni
itsuka asa wo tsureteku you

aa kabe mo ka mune ni dakishi
kokoro wo kizu e to hibike
tozashita mou iro nukete
todoke oto yo yami mo terashite

Продолжается бессонная ночь. Хочу встретиться с тобой.
Грезы – дорогу пересечь. Напрасная просьба.

Не сомневаясь, взявшись за руки,
Вдвоем шли по этой дороге,
Так ведь? Дали обещание, да?

«Через какую большую стену вдвоем придется перебраться».
Почему уже нет? Прямо сейчас хочу с тобой встретиться.

Запертое так сердце всего боится,
Куда ж идти? Больше не получится шагать.

Встретились во сне – ведь я видел сон,
Образ, все еще стоящий перед глазами, исчезает,
Словно падающая звезда.

Ослепительный свет ты… Ночное небо облачилось в слезы.
Став ключом сердца, закрытую дверь отвори.

Если бы однажды встретил тебя, я бы хотел сказать…

«Через какую большую стену вдвоем перебрались».
«Спасибо, уже засыпай. Потому что я пойду в одиночку.»

C тобой я видел сон, он обратился ключом сердца.
Непременно, в это ночное небо однажды утро нужно забрать.

Ах… Раны сердца, что каждый в груди скрывает, отзываются,
Превзойдя закрытые ворота, достигнувшие звуки тьму осветят.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Versailles - японская группа, играющая в стилях - Power/Speed, Neo-classic, Symphonic Metal. Была создана в марте 2007 года при участии музыкантов: Kamijo (ex - Bijireiku, Lareine, New Sodmy) – вокал, Hizaki (ex - Garnet Grave, Crack Brain, Schwardix Marvally, Sulfuric Acid) – гитара, Teru (ex - Aikaryu, Hizaki Grace Project) – гитара, Jasmine You (ex - Jakura, Hizaki Grace Project) – бас, и Yuki (ex - Sugar Trip) – ударные. Идея создания группы, основной концепцией которой станет «абсолютная красота формы и содержания... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Reminiscence" ?