Your Mother Should Know

автор:

The Beatles

жанры: 60s, rock, pop
альбомы: Magical Mystery Tour, Anthology 2

рейтинг: ★★★★★ / 5 / 989 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Let's all get up and dance to a song
That was a hit before your mother was born
Though she was born a long, long time ago,
Your mother should know (your mother should...)
Your mother should know (...know)

Sing it again,
Let's all get up and dance to a song
That was a hit before your mother was born
Though she was born a long, long time ago
Your mother should know (your mother should...)
Your mother should know (...know)

Lift up your hearts and sing me a song
That was a hit before your mother was born
Though she was born a long, long time ago,
Your mother should know (your mother should...)
Your mother should know (ahhh)
Your mother should know (your mother should...)
Your mother should know (ahhh)

Sing it again,
Da-da-da-da...

Though she was born a long, long time ago,
Your mother should know (your mother should...)
Your mother should know (yeah)
Your mother should know (Your mother should...)
Your mother should know (yeah)
Your mother should know (your mother should...)
Your mother should know (yeah)


Your Mother Should Know

Let's all get up and dance to a song
That was a hit before your mother was   born
Though she was born a long, long time ago,
Your mother should know   (your mother should...)
Your mother should know (...know)

Sing it   again,
Let's all get up and dance to a song
That was a hit before your   mother was born
Though she was born a long, long time ago
Your mother   should know (your mother should...)
Your mother should know (...know)

Lift up your hearts and sing me a song
That was a hit before your   mother was born
Though she was born a long, long time ago,
Your mother   should know (your mother should...)
Your mother should know (ahhh)
Your   mother should know (your mother should...)
Your mother should know (ahhh)

Sing it again,
Da-da,da-da- da, da-da,da-da-   da-da-da,
Da-da,da-da- da- da- da.

Though she was born a long, long   time ago,
Your mother should know (your mother should...)
Your mother   should know (yeah)
Your mother should know (Your mother should...)
Your   mother should know (yeah)
Your mother should know (your mother should...)
Your mother should know (yeah)

Давайте все встанем и станцуем под песню,
Которая была хитом еще до того, как родилась твоя мама,
Хотя она родилась давным-давно.
Твоя мама, должно быть, ее знает (твоя мама, должно быть...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (знает...)

Спойте ее еще разок,
Давайте все встанем и станцуем под песню,
Которая была хитом еще до того, как родилась твоя мама,
Хотя она родилась давным-давно.
Твоя мама, должно быть, ее знает (твоя мама, должно быть...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (знает...)

Воодушевитесь и спойте мне песню,
Которая была хитом еще до того, как родилась твоя мама,
Хотя она родилась давным-давно.
Твоя мама, должно быть, ее знает (твоя мама, должно быть...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (ааа...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (твоя мама, должно быть...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (ааа...)

Спойте ее еще разок,
Та-та-та-та...

Хотя она родилась давным-давно.
Твоя мама, должно быть, ее знает (твоя мама, должно быть...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (да...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (твоя мама, должно быть...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (да...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (твоя мама, должно быть...)
Твоя мама, должно быть, ее знает (да...)


Твоя мама помнит (Rust из Москва)

Давайте все встанем, споем и станцуем
Под песню, что матери пели   твоей.
Хоть это было давно, очень давно,
Она помнит ее (твоя мама   помнит),
Она помнит ее (помнит).

Снова споем.
Давайте   все встанем, споем и станцуем
Под песню, что матери пели твоей.
Хоть это   было давно, очень давно,
Она помнит ее (твоя мама помнит),
Она помнит ее   (а-а).

Давайте же с чувством спойте мне песню,
Что в   детстве матери пели твоей.
Хоть это было давно, очень давно,
Она помнит ее   (твоя мама помнит),
Она помнит ее (а-а),
Она помнит ее (твоя мама   помнит),
Она помнит ее (а-а).

Снова споем.
Да-да,   да-да-да, да-да, да-да-да-да-да,
Да-да, да-да-да-да-да.

Хоть это было   давно, очень давно,
Она помнит ее (твоя мама помнит),
Она помнит ее   (да),
Она помнит ее (твоя мама помнит),
Она помнит ее (да),
Она помнит   ее (твоя мама помнит),
Она помнит ее (да).

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме Magical Mystery Tour:

Magical Mystery Tour (англ. Волшебное таинственное путешествие) — девятый альбом группы The Beatles. Записан в студиях Abbey Road Studios и Olympic Sound в 1967 году в период с 25 апреля по 7 ноября. Альбом по праву можно считать пиком психоделики в творчестве The Beatles.

Песни, попавшие на британскую версию альбома использовались в фильме «Волшебное таинственное путешествие». Песни со второй стороны записывались группой в течение 1967 года для синглов и в фильме не использовались. Исключение - песня «Hello, Goodbye», которая представляла окончание фильма и звучал только финальный припев песни.

В Великобритании альбом был выпущен только лишь спустя две недели после выхода в США в виде двойного мини-альбома, состоящего из шести треков. Американская же версия состояла из 11 композиций и представляла собой долгоиграющую пластинку. В Британии аналогичную пластинку выпустили лишь в 1976 году. Эта же версия выпускается на современных CD.

А как ты думаешь, о чем песня "Your Mother Should Know" ?