"Rihanna"
"Rihanna"
Loveeeeeee Song
автор:
Rihanna
альбомы: Unapologetic
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Ain't nothin' wrong with it... [Future:] I don't wanna give you the wrong impression I need love and affection And I hope I'm not sounding too desperate I need love and affection Love, love, love, love and affection Love, love, L.O.V.E.EEEEEE and affection [Rihanna:] Oh baby, I'm not asking for the world, maybe You can give me what I want, baby Come hold me tight and when I'm drowning save me Give it to me on a daily If I'm your girl say my name boy Let me know I'm in control We both grown so how we feel we can let it show I I I, won't play around I I I, I wanna lay you down I I I, I need you now, I need you now Ohh oh [Future:] I don't wanna give you the wrong impression I need love and affection And I hope I'm not sounding too desperate I need love and affection Love, love, love, love and affection Love, love, L.O.V.E.EEEEEE and affection [Rihanna:] Boy lately, you've been stingy with your time Got me wondering, I'm wondering if I'm on your mind Boy I just wanna be in your possession You say I'm the one you want so come express it Don't slip, don't slip 'Cause a nigga might push upon it Don't really wanna lose this moment While window shopping you own this I I I, don't put it down I I I, don't fuck around I want you now, I want you now ohhh [Future:] I don't wanna give you the wrong impression I need love and affection And I hope I'm not sounding too desperate I need love and affection Love, love, love, love and affection Love, love, L.O.V.E.EEEEEE and affection [Future:] Can you love me for poor Or settle for my soul Whoever turned you cold You need to let him know I can work miracles I work it physical And when I love you close, You can feel my heart beating through my clothes Future... [Future:] I don't wanna give you the wrong impression I need love and affection And I hope I'm not sounding too desperate I need love and affection Love, love, love, love and affection Love, love, L.O.V.E.EEEEEE and affection
В этом нет ничего такого... [Future:] Не хочу произвести плохое впечатление, Но я нуждаюсь в любви и привязанности. Надеюсь, я не похож на отчаявшегося и безнадёжного, Но я нуждаюсь в любви и привязанности. В любви, любви, любви, любви и привязанности. Любви, любви, любви и привязанности. [Rihanna:] О, малыш, я не прошу целого мира, возможно, Ты сможешь дать мне то, чего я хочу, малыш. Прижми покрепче, а когда мне будет плохо, спаси меня, И так ежедневно. Если я стану твоей девушкой, произнеси моё имя, парень. Дай мне понять, что я под твоим присмотром. Мы привязаны друг к другу и можем всем показать наши чувства. Я не стану устраивать интриг, Я хочу уложить тебя. Ты нужен мне, нужен сейчас, Оуу-оу [Future:] Не хочу произвести плохое впечатление, Но я нуждаюсь в любви и привязанности. Надеюсь, я не похож на отчаявшегося и безнадёжного, Но я нуждаюсь в любви и привязанности. В любви, любви, любви, любви и привязанности. Любви, любви, любви и привязанности. [Rihanna:] В последнее время ты уделяешь мне мало времени, И мне хочется знать, думаешь ли ты обо мне. Малыш, я хочу быть твоей собственностью. Говоришь, я единственная, кто тебе нужен, так покажи мне это. Не будь мягкотелым, 1 Ведь ниггер должен быть напористым. Не упусти этот момент, Пока поезд не ушёл, действуй! Не опускай руки, Не расслабляйся! Я хочу тебя, хочу тебя сейчас, оу [Future:] Не хочу произвести плохое впечатление, Но я нуждаюсь в любви и привязанности. Надеюсь, я не похож на отчаявшегося и безнадёжного, Но я нуждаюсь в любви и привязанности. В любви, любви, любви, любви и привязанности. Любви, любви, любви и привязанности. [Future:] Ты сможешь любить меня ради бедных Или успокоить мою душу? Тому, кто сделал тебя бессердечной, Ты должна сказать, Что я умею творить материальные Чудеса. А когда я прижму тебя в порыве любви, Ты почувствуешь биение моего сердца через мою одежду. Future... [Future:] Не хочу произвести плохое впечатление, Но я нуждаюсь в любви и привязанности. Надеюсь, я не похож на отчаявшегося и безнадёжного, Но я нуждаюсь в любви и привязанности. В любви, любви, любви, любви и привязанности. Любви, любви, любви и привязанности. 1 - дословно: не ошибайся
Unapologetic (рус. Непримиримый) — седьмой студийный альбом певицы Рианны, релиз которого состоялся 19 ноября 2012 года на лейбле Def Jam Recordings. Альбом записан в период июнь-ноябрь 2012 года, во время раскрутки ее шестого студийного альбома "Talk That Talk". Сама певица выступила в качестве продюссера альбома и продолжает сотрудничать с The-Dream, David Guetta, Chase & Status и StarGate, при этом пополнив список продюссеров Mike Will Made-It и Labrinth. В широком смысле, альбом сочетает в себе жанры поп музыки, электронной музыки и дабстэп, что делает его схожим с альбомами Talk That Talk и Rated R.
Unapologetic включает дуэты с бывшим бойфрэндом Крис Брауном ("Nobody's Business"), Mikky Ekko ("Stay"), Future ("Loveeeeeee Song") и Эминемом с песней "Numb". В целом, альбом получил положительные отзывы от музыкальных критиков, назвав альбом современным и высоко оценив качество многих песен. Также была критика за "традицию" выпускать альбомы ровно через год, в одно и то же время.
Альбом «Unapologetic» впервую же неделю продаж возглавил альбомный чарт США Billboard 200, став первым альбомом в карьере певицы, сумевшим возглавить этот чарт.Первый сингл "Diamonds" с альбом был выпущен 26 сентября 2012 года и достиг первого места в 'Billboard' Hot 100 и первого места в Hot R&B/Hip-Hop Songs. В качестве поддержки своего альбома, в марте 2013 певица отправится в мировой тур.