"Placebo"
"Placebo"
Because I Want You
автор:
Placebo
жанры: rock, alternative, indie
альбомы: Meds, Because I Want You, Bite Size Placebo
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Fall into you Is all I seem to do When I hit the bottle Coz I'm afraid to be alone Tear us in two Is all it seems to do As the anger fades This house is no longer a home Don't give up on the dream Don't give up on the wanting And everything that's true Don't give up on the dream Don't give up on the wanting Because I want you too Because I want you too Because I want you too Because I want you Because I want you Stumble into you Is all I ever do My memory's hazy And I'm afraid to be alone Tear us in two Is all it's gonna do As the headache fades This house is no longer a home Don't give up on the dream Don't give up on the wanting And everything that's true Don't give up on the dream Don't give up on the wanting Because I want you too Because I want you Fall into you Is all I ever do When I hit the bottle Coz I'm afraid to be alone Tear us in two Tear us in two Tear us in two Because I want you too Because I want you
Растворяюсь в тебе - Это кажется всё, что я делаю, Когда прикладываюсь к бутылке - Лишь потому, что я боюсь остаться один. Нас разрывает пополам - Вот и все, что с нами происходит. По мере того, как гнев проходит, Я вижу, что это жилище больше не мой дом. Не отказывайся от мечты! Не отказывайся от желания! В этом вся истина. Не отказывайся от мечты! Не отказывайся от желания! Потому что я тоже хочу тебя... Потому что я тоже хочу тебя... Потому что я тоже хочу тебя... Потому что я хочу тебя... Потому что я хочу тебя... Бесконечно случайно нахожу тебя - Вот, кажется, и все, что я делаю. Моя память затуманена, И я боюсь остаться один. Нас разорвет пополам - Вот, кажется, и все с нами будет. По мере того, как головная боль проходит, Я вижу, что это жилице больше не мой дом. Не отказывайся от мечты! Не отказывайся от желания! В этом вся истина. Не отказывайся от мечты! Не предавай желания! Потому что я тоже хочу тебя... Потому что я хочу тебя... Растворяюсь в тебе - Это кажется все, что я делаю. Когда я прикладываюсь к бутылке - Лишь потому, что я боюсь остаться один. Нас разрывает пополам. Нас разрывает пополам. Нас разрывает пополам. Потому что я тожехочу тебя... Потому что я хочу тебя...
Пятый студийный альбом группы. Выпущен 13 марта 2006 года.
По поводу альбома в интервью Брайан Молко сказал следующее:
"Я думаю, есть много песен…о вреде и последствиях потребления алкоголя. Песня 'Infra-red', о том, что когда ты очень пьян, у тебя словно пчелы в голове и появляется некая мстительность. Ты начинаешь думать о людях, которые были не правы и хочешь установить истину".
В записи альбома приняли участие Майкл Стайп из R.E.M. и Элисон Моссхарт из The Kills.
В январе 2007 альбом был переиздан в США компанией Virgin Records и были добавлены 3 новых песни ("Lazarus", "UNEEDMEMORETHANINEEDU" и "Running Up That Hill"), но была убрана "In the Cold Light of Morning".
01. Meds (Feat. Vv Of The Kills)
02. Infra-Red
03. Drag
04. Space Monkey
05. Follow The Cops Back Home
06. Post Blue
07. Because I Want You
08. Blind
09. Pierrot The Clown
10. Broken Promise (feat. Michael Stipe)
11. One of a Kind
12. In the Cold Light Of The Morning
13. Song to Say Goodbye