Scarecrow

автор:

Pink Floyd

жанры: psychedelic, 60s
альбомы: The Piper at the Gates of Dawn

рейтинг: ★★★★★ / 5.2 / 1181 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

The black and green scarecrow as everyone knows
Stood with a bird on his hat and straw everywhere
He didn't care...

He stood in a field where barley grows.
His head did no thinking his arms didn't move
Except when the wind cut up rough
And mice ran around on the ground
He stood in a field where barley grows

The black and green scarecrow is sadder than me
But now he's resigned to his fate
'Cause life's not unkind
He doesn't mind
He stood in a field where barley grows.

Черно-зеленый страшила, как всем известно,
Стоял с птицей на шляпе, набитый соломой.
Ему было все равно...

Он стоял в поле, где растет ячмень.
Его голова не думала, его руки не двигались,
Кроме случаев, когда буйствовал ветер
И мыши сновали по земле.
Он стоял в поле, где растет ячмень.

Черно-зеленый страшила печальнее чем я,
Но теперь он смирился со своей судьбой.
Потому что жизнь не такая уж и суровая,
И он не жалуется.
Он стоял в поле, где растет ячмень.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Об альбоме The Piper at the Gates of Dawn:

The Piper at the Gates of Dawn — дебютный студийный альбом группы Pink Floyd, выпущенный в 1967 году и единственный, записанный под руководством Сида Баррета, который был основным автором песен и творческим лидером группы в тот период. По общему признанию, альбом оказал огромное влияние на становление и развитие психоделического рока.
Пластинка содержит причудливую лирику о космосе, чучелах, гномах, велосипедах и сказках, сочетающуюся с психоделичными инструментальными пассажами. Альбом записан на Abbey Road Studios (в студии № 3) в Лондоне. (В то же самое время The Beatles в соседней студии № 2 записывали не менее легендарный альбом Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band.)

А как ты думаешь, о чем песня "Scarecrow" ?