Die Dead Enough

автор:

Megadeth

жанры: metal
альбомы: That One Night: Live in Buenos Aires, The System Has Failed

рейтинг: ★★★★★ / 4.7 / 652 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Its twilight and I wake up hot
My body's soaked in a cold, cold sweat
I reenact the lurid scenes
And clawed engravings in my head

Oh, I can't punch hard enough and I run
I can't kick high enough and I run
I can't shoot straight enough and I run
I can't hold on enough and I run
Oh, I can't stay down enough and I run
I can't take pain enough and I run
I can't bleed fast enough
I can't die dead enough

The air is thick, but the oxygen's thin
My heart is beating like a drum, boom!
And ice is flowing through my veins
Explosives on my lips and in my lungs

Oh, I can't punch hard enough and I run
I can't kick high enough and I run
I can't shoot straight enough and I run
I can't hold on enough and I run
Oh, I can't stay down enough and I run
I can't take pain enough and I run
I can't bleed fast enough
I can't die dead enough

I don't know what I'm running from
And I don't know where I'm running to
There's something deep and strange inside of me I see

I don't know what I'm running from
And I don't know where I'm running to
Something's compelling me to run into the dark

And now I am more driven than before
And now I live just to settle score
And now I feel the nearness of your breath
Now I introduce you to your death
[Solo-Poland]
[Solo-Mustaine]
[Solo-Poland]

I am more driven than before
I live just to settle score
I feel the nearness of your breath
I introduce you to your death
I can't punch hard enough
I can't kick high enough
I can't shoot straight enough
I can't hold on enough

I can't stay down enough, die dead enough
I can't take pain enough, die dead enough
I can't bleed fast enough, die dead enough
I can't die dead enough, die dead enough

[End -solo- fills Poland]

"Боротся до конца"

Сумерки, и я просыпаюсь в горячке,
Взмокший от холодного пота.
Я переигрываю в голове страшные сцены.
Словно вырисовываю гравюры.

О, я не могу ударить достаточно сильно и сбегаю.
Я не могу пнуть достаточно высоко, сбегаю.
Я не могу выстрелить достаточно метко, сбегаю.
Я не могу быть достаточно упорным и бегу.
О, я не могу выдержать всё до конца, сбегаю.
Я не могу преодолеть боль, сбегаю.
Я не могу пустить кровь достаточно быстро.
Я не умею бороться до конца.

Воздух плотен, но кислорода не хватает.
Мое сердце ухает как барабан – бум!
Лёд течёт по моим венам,
Губы и лёгкие пропитались взрывчаткой.

Я не знаю от чего я бегу,
И не знаю куда.
Но понимаю, что-то таинственное
и непонятное запрятано во мне.

Не знаю от чего я бегу,
И не знаю куда.
Что-то влечёт меня в темноту.

И сейчас я более одержим, чем когда-либо.
Сейчас я живу только лишь чтобы свести счёты.
Теперь я чувствую близость твоего дыхания.
Сейчас я познакомлю тебя с твоей смертью.

Сейчас я более одержим, чем когда-либо.
Я существую лишь для того, чтобы свести счёты.
Теперь я чувствую близость твоего дыхания.
Ты познакомишся со своей смертью.

О, я не могу ударить достаточно жёстко.
Я не могу пнуть достаточно высоко.
Я не могу выстрелить достаточно метко.
Я не могу быть достаточно упорным.
О, я не могу выдержать всё до конца, бороться до конца!
Я не могу преодолеть боль, борьба до последнего!
Я не могу пустить кровь достаточно быстро, борьба до конца!
Я не могу бороться до конца, борись до последнего!

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Группа "большой четверки трэш-метала" Megadeth, основанная и удерживающая свою высокую позицию благодаря солисту, фронтмену, автору слов и музыки Дэйву Мастейну (Dave Mustaine). В одних только Соединенных Штатах группа получила четыре платиновых, шесть золотых альбомов и семь номинаций на премию «Грэмми» как лучший исполнитель музыки в жанре хэви-метал.История... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Die Dead Enough" ?