"Lenny Kravitz"
- Fly Away
- Are You Gonna Go My Way
- American Woman
- Again
- I Belong to You
- I'll Be Waiting
- It Ain't Over 'til It's Over
"Lenny Kravitz"
The Faith of a Child
автор:
Lenny Kravitz
жанры: american, chillout, rnb
альбомы: Black And White America
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Let's work together We are one big family Joined forever like the branches of a tree In this world we are neighbors There is no immunity Hurt a member, you hurt the whole community We can turn around Peace can still be found It starts in your mind Have the faith of a child We're facing problems at a catastrophic rate Folks are desperate So many wars are on our plate We're using religion And with it we're pushing hate Wonder if there'll be time to change our fate We can turn around Peace can still be found It starts in your mind Have the faith of a child I know we can make it I know I know we can make it Why can't we work it on out I know we can make it I know I know we can make it You know Anything the mind can conceive We can achieve So why don't we put our minds together And meditate on peace With the faith of a child We can turn around Peace can still be found It starts in your mind Have the faith of a child Have the faith of a child Have the faith of a child
Давайте действовать сообща, Ведь мы одна большая семья, Переплетемся, как ветви дерева, В этом мире мы соседи, И ни у кого нет непричастности, Обидев одного члена, вы обижаете все сообщество. Мы можем измениться, Согласие все еще можно найти, Начало этому в вашем разуме, Имейте веру ребенка. Мы сталкиваемся с проблемами с катастрофической скоростью, Люди доведены до отчаяния, Так много войн на нашем шаре, Мы используем религию И ею разжигаем ненависть. Настанет ли время, когда мы изменим нашу судьбу? Мы можем измениться, Согласие все еще можно найти, Начало этому в вашем разуме, Имейте веру ребенка. Я знаю, мы сможем это, Я знаю, Я знаю, мы сможем это. Почему мы не можем пересилить себя? Я знаю, мы сможем это, Я знаю, Я знаю мы сможем это. Вы знаете Всё, на что способен наш разум, Мы можем это достичь. Так почему же мы не соединяем наши умы И не начнем медитировать на мир С верой ребенка? Мы можем измениться, Понимание все еще можно найти, Начало этому в вашем разуме, Имейте веру ребенка, Имейте веру ребенка, Имейте веру ребенка.
Не прошло и года…
Ну конечно, мы простим Ленни Кравитцу досадную задержку выхода его девятого альбома Black And White America. Мы вообще готовы ему очень многое простить, был бы он таким же молодым, безумным и рок-н-ролльным. Наверное, как раз эти качества иногда мешают артисту лечь чуть пораньше, выпить чуть меньше или выпустить альбом чуть более вовремя, но без них мы бы такого артиста как Кравитц и не узнали вовсе. Четырехкратный обладатель Грэмми, супер-мега-мульти-инструменталист и просто отличный парень, он подготовил альбом, на котором можно найти все то, за что мы любим его музыку. Это такой рок-н-ролл, в котором не всегда много гремучего баса, звенящей гитары или агрессивных ударных, зато полно рок-н-ролльного угара. На обложке какой-то мальчишка с «воробьиной лапой» на лбу, в котором легко разузнать будущую звезду – Ленни испытывает особую манию украшать свои альбомы собственными фотографиями. А под обложкой – шестнадцать (!) песен на целый час с лишним. Мастер на все руки, гитары и барабаны, Ленни записал диск почти самостоятельно – ему помогал лишь Крэйг Росс, еще тот технарь и виртуоз. Итак, Black And White America, припоздавший на год с небольшим, до нас все-таки добрался.
Музыка, которая нравится с первых аккордов
Black And White America начинается легко и весело, словно бы это не новый альбом, а отрывок из другого альбома. Слушатель проникает в пластинку запросто – первые песни, заглавный трек на тему непростых расовых отношений и ударный гитарный номер Come And Get It, звучат задорно, раскованно и очень привлекательно. Ленни не делит песни на вступительные, разогревающие, хиты и прочие. Каждая по-своему хороша и нравится сразу. На пластинке цветастая, как население Америки, музыка с обилием танцевальных ритмов. Конечно, в основе всего легкий рок-н-ролл на фанковом бите. Ленни закатил этот концерт сам, позвав лишь на пару песен Jay-Z и Drake, не сильно повлиявших на климат альбома. Иногда артист увлекается собственным эго и предлагает слишком много себя. В песнях вроде In The Black или Superlove он злоупотребляет текстами на грани фола, эксплуатируя «тему для взрослых». Но от текста, в конце концов, можно отвлечься. В современной музыке вообще девяносто процентов лирики – ненужный шум. Ключевым произведением, точнее песней, которая сразу выделяется из шестнадцати, станет Liquid Jesus, где Ленни завывает не своим голосом, имитируя фальцет. Другим видным треком обязана стать комичная композиция Stand с хлопаньями и топаньями на заднем фоне.
Девятое явление супер-таланта
Black And White America планировалось выпустить летом, что не удивительно. Музыка, представленная на альбоме, особенно хорошо звучит на улице, лучше, если на пляже, или во дворе дома, пока готовится шашлык. Воспринимать серьезно все, о чем сообщает нам в этих песнях Ленни Кравитц, не стоит. Это лишь помешает получить удовольствие от музыки. Старым поклонникам артиста удовольствие гарантировано. Новый диск отчаянно пытается напомнить первый работы Ленни, и это у него получается. С такой рок-н-ролльной, слегка разнузданной гитарной музыки и диско-импульсов Ленни начинал и этой же музыкой проложил путь к славе. После альбома остается мощное ощущение, что подобные диски, а Black And White America – бесспорно качественный диск, поддерживающий уровень артиста, Кравитцу записать проще простого. Ему не нужны крупные события в жизни, чуткое руководство лейбла или группа трудяг-музыкантов. А может быть, нам только так кажется. Талант – загадочная вещь, которой умеют пользоваться лишь ее счастливые обладатели, такие как Ленни Кравитц.