Shadows Die

Сорвите крест,
Осколок, память что пронзил.
На эту землю въезд,
Наш конь троянский совершил.

Сгорим в огне,
Отпустим братьев, тех, что пали,
Из лап цепей –
Костей солдат и прочной стали.

Дай тени умереть
Так, чтобы я мог жить.
Храм тот, где ложь и лесть,
Не может мной водить.

Успехам и мечтам здесь долго не прожить.
Теням дай умереть
Так, чтобы я мог жить, я мог жить.
Я живой, да!

И в страхе, в вере
К свободе путь осветят свечи.
Глухая ночь за дверью,
Война за разум – эта сеча.

И скоро все зальются щели
Той кровью, что течет в их царстве,
Что кормит зверя –
Он разбудил в нас всех коварство.

Дай тени умереть
Так, чтобы я мог жить.
Храм тот, где ложь и лесть,
Не может мной водить.

Успехам и мечтам здесь долго не прожить.
Теням дай умереть
Так, чтобы я мог жить, я мог жить.

С.Т.Р.А.Х. окружает этих мятежников,
Этих ненормальных, так называемых Диких.
Улицы будут усыпаны их прахом,
И мы истребим их опасные и никчемные идеи, отравляющие ваших детей,
Ставящие в опасность вашу свободу,
Вносящие разрушительное начало в блаженное будущее,
Которые мы уготовили для вас.
Вы принадлежите тени, и только в тени вы останетесь в безопасности.
Вам запрещено неповиноваться.

Дай тени умереть
Так, чтобы я мог жить.
Храм тот, где ложь и лесть,
Не может мной водить.

Успехам и мечтам здесь долго не прожить.
Теням дай умереть
Так, чтобы я мог жить, я мог жить.
(Я мог жить)
(Я мог жить)
(Я мог жить)


* поэтический перевод с элементами творческой интерпретации