Green Queen

автор:

Apoptygma Berzerk

жанры: synthpop, futurepop
альбомы: Rocket Science

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1261 просмотр

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Restless moving on
It’s a battle for your life, you better run
Together they come strong
Now you realize what’s been going on

You broke my heart
And you made me blind
You tied my hands so that I couldn’t fight
Yeah, you broke my heart
And made me blind
You cursed my path now I can’t find…
Peace of mind

Poison on your lip
Expecting someone else to die from it
She stole another soul
Trapped, imprisoned under her control

You’re exposed now, I’m back to "square one" again
So much clearer now, for good I’m breaking the chain

I don’t need you, I’ve fallen for a scam
I never asked you to come into my life, you destroyed what I am

When you broke my heart
And you made me blind
You tied my hands so that I couldn’t fight
Yeah, you broke my heart
And made me blind
You cursed my path now I can’t find…
Peace of mind

Беспокойно иду вперед.
Это битва за твою жизнь, тебе лучше убежать.
Вместе они стали сильными,
Только теперь ты понимаешь, что происходило...

Ты разбила мне сердце
И сделала меня слепым,
Ты связала мне руки, и я не смог бороться.
Да, ты разбила мне сердце
И сделала меня слепым,
Ты прокляла мой путь, и теперь я не могу обрести…
Душевное спокойствие.

Яд на твоих губах
Ждет кого-то другого, чтобы отравить его.
Ты украла еще одну душу,
Обманув и заключив ее в тюрьму под свой контроль.

Тебя разоблачили, я снова возвращаюсь на 1-ый квадрат.
Сейчас многое понятно, я навсегда рву эту цепь.

Ты не нужна мне, я попался на твою удочку.
Я не просил тебя приходить в мою жизнь, ты уничтожила меня...

Когда ты разбила мое сердце,
Ты сделала меня слепым,
Ты связала мне руки, и я не смог бороться.
Да, ты разбила мне сердце
И сделала меня слепым,
Ты прокляла мой путь, и теперь я не могу обрести…
Душевное спокойствие...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Stephan Groth родился в 1971 году в городе Odense, Дания. Его отец Jan Groth играл в 60-х в популярной норвежской блюз-рок-банде AUNT MARY, а мать Lise Groth работала ди-джеем. В 1986 году Stephan и его семья переехали в Норвегию. К счастью, Stephan проявлял больше интереса не к блюзу, а к электронной музыке и в 1988 году начал делать EBM. Год спустя вместе с Jon Erik Martinsen Stephan сформировал группу APOPTYGMA BERZERK, и ребята записали первую демо-кассету... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Green Queen" ?