TOP песен исполнителя
"Agathodaimon"
"Agathodaimon"
- Serpent's Embrace
- Cellos for the Insatiable
- Light Reborn
- Banner Of Blasphemy
- Solitude
- Faded Years
- The Darkness Inside
TOP альбомов исполнителя
"Agathodaimon"
"Agathodaimon"
название:
автор:
альбомы: Higher Art of Rebellion
Les Posedes
автор:
Agathodaimon
альбомы: Higher Art of Rebellion
рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1379 просмотров
- Текст
- Перевод
- Открытка с текстом
Deep into the darkness peering Long I stood there fearing Dreaming dreams no mortal ever dared to dream before... But the silence was unbroken And the stillness gave no token And the only word there spoken Was the whispered word: Veritas This the dark whispered And an echo murmured back the word Merely this and nothing more! Fools and faith conspire Questions of desire That they never owned before Kings without their armour Men without their honour We all slip into oblivion We are the dark inside the night The ghosts about which the poets write And the dreams that night's embrace That slowly leave without a trace... O, suflet sparge-odata, ingusta-ti inchisoare Si scutura-te-odata de-acest lut pamintesc! Vreau sa m-agat de tine, spre cer navala dind Cum viermii de-un cadavru s-agata misunind! Translation last verse: O, soul, break away from your tiny cage And shake off your body of clay I want to cling on to you, rushing towards heavens As maggots cling on to a dead body, creeping!!!
Тьмой полночной окруженный, так стоял я, погруженный В грезы, что еще не снились никому и никогда; Тщетно ждал я так однако, тьма мне не давала знака, Слово лишь одно из мрака донеслось мне: "Истина". Это мрак шепнул, и эхо повторило мне его. Все! И больше ничего!1 Глупцы и вера замышляют Вопросы желания, Коими они не обладали прежде. Короли без своего оружия, Люди без чести, Мы все спим в забвении. Мы тьма в ночи, Призраки, о которых пишут поэты, И сны, что обнимает ночь, Что медленно уходят без следа... О, душа, вырвись из своей крошечной клетки И стряхни с себя бренное тело. Я хочу, прильнув к тебе устремиться к небесам, Словно личинка, прильнувшая к мертвому телу, извиваясь!
Это интересно:Agathodaimon (греч. "добрый дух") - мистический персонаж, часто упоминаемый в древних александрийских свитках разными авторами, в частности Hermes Trismegistos, часто идентифицируется с Сэтом, сыном Адама. Но никто не знает лучше, что такое Agathodaimon, чем душа группы, гитарист и менеджер Сатонис: "Это название греческого происхождения. Agathodaimon - это своего рода загадка, загадка, основанная на числах... продолжение
А как ты думаешь, о чем песня "Les Posedes" ?