The Two Become Separated

автор:

天門

жанры: soundtrack, japanese, instrumental
альбомы: Children who Chase Lost Voices from Deep Below Original Soundtrack

рейтинг: ★★★★★ / 5.4 / 1403 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

WOOHOO!
WOOHOO!
WOOHOO!
WOOHOO!

I got my head checked
By a jumbo jet
It wasn't easy
But nothing is, no...

WOOHOO! When I feel heavy metal
WOOHOO! And I'm pins and I'm needles
WOOHOO! Well I lie and I'm easy
All of the time but I'm never sure
Why I need you,
Pleased to meet you

I got my head done
When I was young
It's not my problem
It's not my... problem...

WOOHOO! When I feel heavy metal
WOOHOO! And I'm pins and I'm needles
WOOHOO! Well I lie and I'm easy
All of the time but I'm never sure
Why I need you,
Pleased to meet you

Yeah-yeah
Yeah-yeah
Yeah-yeah
Oh yeah...

Ууху!
Ууху!
Ууху!
Ууху!

Мою голову проверили на прочность
Реактивным лайнером.
Нелегко было,
Но что вообще легко? Ничего...

Ууху! Когда я чувствую тяжелый метал...
Ууху! И когда я весь как на иголках...
Ууху! Я вру, потому что я спокоен,
Вечно спокоен, но никогда не понимаю,
Зачем мне ты.
Приятно познакомиться!

Мне заморочили голову
Еще в молодости.
Это не мои проблемы,
Это не мои... проблемы...

Ууху! Когда я чувствую тяжелый метал...
Ууху! И когда я весь как на иголках...
Ууху! Я вру, потому что я спокоен,
Вечно спокоен, но никогда не понимаю,
Зачем мне ты.
Приятно познакомиться!

Да-да,
Да-да,
Да-да,
О да...

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Тэммон / Tenmon / 天門Японский композитор и аранжировщик. Настоящее имя Ацуси Сиракава. Родился в 1971 году в Токио. В 1990 году поступил звуковым оформителем в крупную компанию, занимающуюся разработкой компьютерных игр, 12 лет проработал на ниве создания музыки к играм. В 2002 году ушел из компании и посвятил себя самостоятельной композиторской работе. Без Тэнмона, создавшего музыку к фильмам... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "The Two Become Separated" ?