Пропащая

автор:

Лолита

жанры: pop, russian
альбомы: Цветочки

рейтинг: ★★★★★ / 5.5 / 1474 просмотра

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Тебе говорят друзья:
"Такую любить нельзя!"
Твердят тебе в снег и в дождь:
"С такою ты пропадёшь!
Безумно она грешна,
Не пара тебе она.
Её поцелуй и взгляд
Погибель твою таят!"

Пусть говорят друзья
Не настоящие:
"Любить её нельзя -
Она пропащая!"
А ты иди за мной
Во тьму кромешную,
А ты люби меня,
Такую грешную.

Тебе говорят враги:
"Беги от неё, беги!"
"Беги! - говорят кругом. -
Покуда не грянул гром."
И каркает вороньё:
"Скорее забудь её!
Своей красотой слепя,
Погубит она тебя!"

Пусть говорят друзья
Не настоящие:
"Любить её нельзя -
Она пропащая!"
А ты иди за мной
Во тьму кромешную,
А ты люби меня,
Такую грешную.

Тебе говорят: "Нельзя!"
Значит, нельзя. Нельзя.
Тебе говорят: "Беги!"
Значит, беги! Беги.
А если скажут: "Целуй!"
Значит, целуй! Целуй!
А если скажут: "Нельзя" -
Значит, такие друзья.

I tell you friends:
& Quot; This can not be love! & Quot;
You firmly in the snow and rain:
& Quot; with such propadёsh you!
Insanely it sinful,
Do not you pair it.
Her kiss and look
Ruin your pose! & Quot;

Let friends say
Not true:
& Quot; Love it can not be -
It was gone! & Quot;
Do you follow me
In utter darkness,
And you love me,
Such sinful.

You say enemies:
& Quot; Run from it, run! & Quot;
& Quot; Run! - Say around. -
As long as no sound of thunder. & Quot;
And cawing crows:
& Quot; soon forget it!
Its beauty blind,
It will destroy you! & Quot;

Let friends say
Not true:
& Quot; Love it can not be -
It was gone! & Quot;
Do you follow me
In utter darkness,
And you love me,
Such sinful.

You say: & quot; You can not! & Quot;
Hence, it is impossible. You can not.
You say: & quot; Run! & Quot;
So, run! Run.
And if they say: & quot; Kiss! & Quot;
So, kiss! Kiss!
And if they say: & quot; can not & quot; -
Hence, such friends.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Существует 3 исполнителя под именем Лолита:1. Лолита Милявская2. Лолита (1987)3. Лолита (1990-1993)1) Лолита Марковна Милявская (урожд. Горелик; укр. Лоліта Марківна Мілявська, русин. Лоліта Марківна Мілявська, Lolita Horelik-Milavska) — российская певица, актриса, телеведущая и режиссёр, больше известная под сценическим псевдонимом Лолита.БиографияЛолита Милявская родилась 14 ноября... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Пропащая" ?