Песенка весёлого солдата

автор:

Булат Окуджава

жанры: russian, singer-songwriter, acoustic
альбомы: Лучшие Песни II, Избранное

рейтинг: ★★★★★ / 5.3 / 1287 просмотров

Текст
Перевод
Открытка с текстом

Возьму шинель, и вещмешок, и каску,
В защитную окрашенные окраску,
Ударю шаг по улочкам горбатым... 
Как просто стать солдатом, солдатом.

Забуду все домашние заботы,
Не надо ни зарплаты, ни работы -
Иду себе, играю автоматом, 
Как просто быть солдатом, солдатом!

А если что не так - не наше дело:
Как говорится, Родина велела!
Как славно быть ни в чем не виноватым,
Совсем простым солдатом, солдатом.

Take his coat and knapsack and helmet,
Protective coloration ,
Hit the streets step hooked ...
As just become a real soldier .

I will forget my worries,
There is no need of jobs and wages -
I go to myself , playing with my gun ,
As just being a real soldier !

And if that is not so - not our business :
As they say, told Homeland !
How nice to be in no way guilty
Quite a simple soldier , soldier.

Послушать/Cкачать эту песню

Mp3 320kbps на стороннем сайте

Это интересно:Булат Шалвович Окуджава (1924—1997) — русский поэт, композитор, прозаик и сценарист. Автор около двухсот песен, написанных на собственные стихи, один из основоположников и наиболее ярких представителей жанра авторской песни.БиографияБулат Окуджава родился в Москве 9 мая 1924 г. в семье коммунистов, приехавших из Тбилиси для партийной учёбы в Комакадемии. Отец — Окуджава Шалва Степанович,грузин,... продолжение

А как ты думаешь, о чем песня "Песенка весёлого солдата" ?